Han älskar fordon

Jag kan inte säga att jag har ett genuint intresse för bilar eller andra fordon. Bara de går framåt och tar mig från punkt A till punkt B så är jag mer än nöjd.

Fast jag brukar fascineras av bilar, kanske då främst av dess utseende. Vissa är små och bulliga, andra är stora och vråliga, några är röda och somliga har en behaglig dimgrön färg.

Men jag kan aldrig se vilket märke bilen är av, inte heller vilken årsmodell det är.

De gångerna då jag ler lite extra är när jag får se gamla bilar. Ja, sådana som fanns på farfars tid och som man kan se i äldre filmer. Jag kan inte sätta fingret på vad det är som får mig att dra på smilbanden och se lite fånig ut, men något är det, det vet jag.

Fordonsträffar i sommar

Karl-Erik Gustavsson blir också glad av äldre fordon. Och det kanske inte är så konstigt eftersom han är en av dem som var med och startade föreningen Oskarshamns Fordonsentusiaster.

- Jag har varit bilintresserad i hela mitt liv, säger han.

Varje onsdag under sommarmånaderna juni, juli och augusti anordnar föreningen fordonsträffar på Brädholmen i Oskarshamn, ett evenemang som lockar fordonsentusiaster från hela landet.

- Det finns gånger då vi har tänkt att det måste vara uppåt tusen personer på ett och samma ställe, säger Karl-Erik Gustavsson.

Allt är datoriserat

- Det är över 100 fordon varje gång. Men det är inte bara bilar som finns att se, nej det kan vara motorcyklar, mopeder, traktorer, båtar och flygplan.

Karl-Erik Gustavsson äger själv flera gamla pärlor, bland annat har han två Citroën CX, en vit och en svart.

- Fast jag måste jobba lite på dem, de går inte att köra i dagsläget, säger han och ler.

- De som tycker om gamla bilar brukar också gilla att meka med dem. Det är lättare att meka med gamla bilar än att försöka fixa sin nya bil. Förr, på exempelvis PV:n eller Amazonen, kunde man bara öppna luckan och ordna till felet. Idag är allt så datoriserat så att det krävs experthjälp för att byta eller laga något.

Första fordonsträffen för sommaren 2008 är den 4 juni och förra året var "Bosse Bildoktorn" gäst. Men i år har man inte bokat in någon speciell person till träffarna.

- Det är ju trots allt fordonen som är underhållningen, säger Karl-Erik Gustavsson.

Er liebt Autos

Alte Fahrzeuge sind etwas ganz besonderes. Vielleicht, weil der Lack immer besonders glänzt und weil die alten Motoren so einen tollen Klang haben oder einfach nur wegen der Nostalgie.

- Ältere Fahrzeuge sind von einer ganz anderen Schönheit als die Autos von heute, sagt Karl-Erik Gustavsson, Vorsitzender des Clubs Oskarshamns Autoliebhaber.

Eigentlich kann ich nicht behaupten, dass mein Interesse für Autos und andere Fahrzeuge besonders ausgeprägt ist. Sie sollen mich nur von A nach B bringen, das reicht mir. Aber mich faszinieren Autos mit einem besonderen Aussehen. Einige sind klein und gedrungen, andere sind riesengross, einige sind rot und einige haben diese spezielle, blassgrüne Farbe. Ich habe auch keine Ahnung, was es für Automarken sind oder welches Baujahr es ist.Wenn ich alte Autos sehe, freue ich mich besonders. Solche Autos, die aus der Zeit meines Opas stammen und die man in alten Filmen sehen kann. Ich weiss nicht warum sie mich so faszinieren. Karl-Erik Gustavsson ist einer derjenigen, die den Verein Oskarshamns Autoliebhaber gründeten.

- Ich habe mich schon immer für Autos interessiert, erzählt er.

Im Juni, Juli und August veranstaltet der Verein jeden Mittwoch ein Treffen in Brädholmen in Oskarshamn - eine Veranstaltung, zu der viele Autoliebhaber aus ganz Schweden kommen.

- Manchmal sind fast 1000 Personen anwesend, sagt Karl-Erik Gustavsson.

- Ausser Autos kann man auch Motorräder, Traktoren, Boote und Flugzeuge bestaunen.

Karl-Erik Gustavsson hat u. a. zwei Citroën CX - einen weissen und einen schwarzen.

- Ich muss aber einiges dran machen, momentan können sie nicht gefahren werden, sagt er und lächelt.

- Wer alte Autos mag, repariert sie in der Regel auch. Es ist leichter, alte Autos zu reparieren als die heutigen. Bei den alten Autos brauchte man nur die Motorhaube zu öffnen und den Fehler zu beheben. Heute steckt unter den Motorhauben soviel High Tech dass man ohne Hilfe von Experten gar nichts mehr selber machen kann.

Das erste Treffen in diesem Sommer wird am 4. Juni stattfinden.

Här hittar du artiklar, bilder och tips om sommaraktiviteter – hela långa sommaren.
De flesta reportagen är översatta till tyska.

Die meisten Reportagen sind ins Deutsche übersetzt. Die deutsche Version steht jeweils hinter dem schwedischen Text.

Översättning/übersetzung: Chris Kvant