Hon hänfördes av en ljuv doft

Vissa samlar på frimärken, andra har sport som sin stora hobby och så finns det dem som lägger ner mycket tid och omsorg på pelargoner. Kerstin Kreutz Sabel är en av många som blivit frälst i den ljuva blomman. Och det var bara av en ren slump som hennes intresse väcktes.

- Ja, det är lite konstigt, men så är det, säger Kerstin och ler.

Det var nämligen så att hon, hennes man, svåger och syster var i Rydsnäs och på gården Helgesfall. De gick omkring i huset och tittade på allt som fanns att se. Det var ganska trångt om utrymme i hallen så när Kerstins man skulle gå förbi henne var hon tvungen att ställa sig tätt inpå fönsterbrädan för att han skulle kunna ta sig fram.

- Jag lutade mig lite mot fönsterbrädan och då kände jag den mest fantastiska doft, berättar hon.

Pelargondagen

Det doftade av apelsin och Kerstin vände sig om. Då fick hon se en rosafärgad blomma med små runda blad med tandade kanter och hon blev förtjust i växten.

- Jag knyckte faktiskt ett par sticklingar med mig hem, säger hon och ler.

- Det var en Prince of Orange.

Och sedan dess har intresset bara grott och vuxit sig större. Kerstin var en av fyra personer som var med och startade föreningen Svenska Pelargonsällskapet år 1998 och hon var kassör där fram till 2005. Idag är hon "bara en vanlig medlem i föreningen".

- Men nu är jag istället ordförande i Pelargon Oscar. Det är ju vi som anordnar pelargondagen i Bråbo, berättar Kerstin Kreutz Sabel.

Det är för elfte året i rad som pelargondagen hålls vid Bråbo Naturum. Och redan det första året var intresset enormt.

- Det var omkring 450 besökare och de kom från hela Sverige och det fanns faktiskt även besökare från Danmark där. Nu har vi ännu fler besökare.

En lättskött blomma

Pelargondagen, som i år hålls den 9 augusti, måste ju vara himmelriket för alla som är intresserade av blomman. På plats finns en stor pelargonutställning. Man kan köpa, sälja och byta pelargoner och så finns det workshops och rådgivning.

- Monica Björklund håller ett föredrag under rubriken "Att vara nybörjare i rosenvärlden", säger Kerstin Kreutz Sabel.

Men vad är det då för speciellt med pelargonen? Varför är just den blomman så intressant?

- Det är en lättskött blomma som vem som helst kan lyckas med och så är den ju vacker att titta på. För min del handlar det även mycket om aktiviteterna kring blomman, jag är lite av en fixartyp.

Personligt/ Kerstin Kreutz sabel

Ålder: 60 år

Bor: Århult

Familj: Mannen Anders, två utflyttade barn och ett barnbarn

Yrke: Biblioteksassistent

Hobby: Pelargoner och att laga italiensk mat

Favoritpelargon: Lord Kyrbo (smultron och mjölk)

Favoritfärg: Röd

Favoritböcker: Botanica och Culinaria Italia

Musik jag gillar: Jag är inte så musikintresserad, jag läser hellre en cd-bok

Drömmar: Jag skulle vilja kunna många språk, italienska till exempel

Om 10 år gör jag: Ja, då reser jag förhoppningsvis mycket

Ein lieblicher Duft begeisterte sie

Man wird von einem himmlischen Duft umgeben. Kerstin Kreutz Sabel hat zusammen mit drei anderen Personen den schwedischen Pelargonienverein gegründet und ist Vorsitzende im Pelargonienverein Oscar. Zu Hause in ihrem Gewächshaus hat sie über 150 verschiedene Sorten.

- Es ist eine fantastische Blume, sagt sie.

Es gibt Menschen, die Briefmarken sammeln, andere, die den Sport als Hobby haben und dann gibt es Menschen, die viel Zeit mit Pelargonien verbringen.

Kerstin Kreutz Sabel ist von diesen herrlichen Blumen verzaubert.

Es ist einem Zufall zu verdanken, dass sie auf diese Blume aufmerksam wurde.

- Ja, das ist schon komisch, sagt Kerstin und lächelt.

Kerstin, ihr Mann, ihr Schwager und ihre Schwester waren in Rydsnäs auf dem Bauernhof Helgesfall. Sie gingen im Haus umher und haben sich alles angesehen. Es war ziemlich eng und als ihr Mann an ihr vorbeigehen wollte, musste sie sich ganz dicht an eine Fensterbank stellen, damit er vorbeikommen konnte.

- Ich habe mich an die Fensterbank gelehnt und dann bemerkte ich diesen fantastischen Duft, erzählt sie.

Es duftete nach Apfelsinen und Kerstin drehte sich um. Dann sah sie eine rosafarbene Blume mit kleinen, runden Blättern mit gezackten Rändern und sie verliebte sich direkt in diese Pflanze.

- Ich habe ein paar Ableger geklaut, erzählt sie und lächelt.

- Das war eine Prince of Orange.

Und seitdem ist ihr Interesse für diese Blumen immer grösser geworden. Kerstin war eine von vier Personen, die im Jahre 1998 den schwedischen Pelargonienverein gründeten. Bis 2005 war sie Kassenwärtin im Verein. Nun ist sie allerdings ?nur noch ein normales Mitglied im Verein."

- Aber jetzt bin ich stattdessen Vorsitzende im Pelargonienverein Oscar. Wir veranstalten schon seit 11 Jahren den Pelargonientag in Bråbo, erzählt Kerstin Kreutz Sabel.

Von Anfang an war das Interesse sehr gross.

- Es kamen ca. 450 Besucher aus ganz Schweden und sogar einige aus Dänemark. Nun kommen noch mehr Besucher zum Palargonientag, der dieses Jahr am 9. August stattfinden wird. Man kann Pflanzen kaufen, verkaufen oder tauschen.

- Monica Björklund hält einen Vortrag zum Thema ?Anfänger mit Rosen", erzählt Kerstin Kreutz Sabel.

Aber was macht die Pelargonien so besonders? Warum ist diese Blume so interessant?

- Sie ist sehr pflegeleicht und wunderschön.

Här hittar du artiklar, bilder och tips om sommaraktiviteter – hela långa sommaren.
De flesta reportagen är översatta till tyska.

Die meisten Reportagen sind ins Deutsche übersetzt. Die deutsche Version steht jeweils hinter dem schwedischen Text.

Översättning/übersetzung: Chris Kvant