annonsutrymme
annonsutrymme
Procentuellt sett har landstinget i Kalmar län anställt fler utländska läkare inom primärvården än de flesta andra landsting. Men tack vare höga språkkrav och en ambitiös satsning på språkutbildning har man nästan inga rapporter om språkförbistring. Arkivfoto: Scanpix
OSKARSHAMN
Publicerad 081119 01:15. Uppdaterad 081119 09:28.
Kalmar län har fler utländska läkare inom primärvården procentuellt sett än de flesta andra landsting.
Trots det har det inte kommit in några klagomål till patientnämnden om bristande språkkunskaper.
Flera vårdgivare i landet har hört av sig till Socialstyrelsen och klagat på att många utländska läkare som arbetar i Sverige saknar tillräckliga kunskaper i svenska.
Språkförbistringarna leder ibland till rena felbehandlingar och är ett hot mot patientsäkerheten.
Ett EU-direktiv förbjuder Socialstyrelsen att testa eller ställa krav på EU-läkarnas språkkunskaper när de ansöker om svensk läkarlegitimation, en ansökan görs enkelt på Socialstyrelsens hemsida.
Men läkarnas eget fackförbund vill att arbetsgivarna, landstingen, ska ställa språkkrav vid anställning och att landstingen dessutom hjälper till med utbildningen.
Sådana krav ställs i Kalmar län och landstinget hjälper också till med utbildningen. Ingen läkare får börja arbeta i Kalmar läns landstinget förrän man uppnått C-nivån i svenska.
- Det kostar lite för oss initialt men det är en kostnad som vi har igen i patientsäkerhet och nöjdhet, säger Håkan Petersson, personaldirektör på landstinget.
Det tydligaste exemplet på landstingets hållning är de polska läkarna. Kalmar läns landsting erbjöd de läkare som var intresserade av att komma och arbete i Kalmar län en snabbutbildning i svenska på plats i Polen.
- Och vi har ställt ganska höga krav. Läkarna måste visa att de uppnått på en viss nivå av svenskkunskaper innan vi anställer dem.
- Att ställa språkkrav är inte diskriminerande. De pengar vi använder i språkutbildning betalar igen sig snabbt, säger Håkan Petersson.
Ungefär en fjärdedel av läkarna inom primärvården har utländsk bakgrund. Tre fjärdedelar av dem arbetar i den norra länsdelen.
Men alla problem som kan uppstå i relationer mellan läkare och patient handlar inte om språk en del är kulturellt betingat. I Sverige räcker det inte att säga: "Jag är läkare, jag säger det här för att det är bra för dig", säger lingvist Natalya Berbyuk Lindström som studerat kommunikation mellan utländska läkare och patienter för Göteborgs universitet, till Läkartidningen.
Hennes studie visar också att bara två tredjedelar av de utländska läkarna är nöjda med kommunikationen gentemot sina kollegor. De svenska kollegorna var ungefär lika missnöjda med kommunikationen.
Håkan Petersson säger att de utländska doktorer brukar säga att det fungerar bra att prata med patienterna efter språkkursen men att det tar ett ytterligare år att klara av kommunikationen vid fikaborden.
- Det är mycket svårare att klara kommunikation i grupp än när man bara ska koncentrera sig på en enda person.
36 polacker
6 danskar
3 bosnier
2 greker
2 holländare
2 österrikare
1 italienare
1 ungrare
1 brasilianare
1 kines
1 libanes
Stora summor pengar har försvunnit från en förening i Oskars-hamn. Bland annat försvann pengar som skulle till Cancerfonden i samband med att en medlem gick bort. Nu har föreningen polisanmält en före detta styrelsemedlem.
Konsumentföreningen i Oskarshamn vill att nya Coop Konsum i Kolberga ska bli större än vad detaljplanen medger. Nu får grannarna säga sitt innan samhällsbyggnadsnämnden tar beslut om bygglov i mitten av september.
Redan i höst ska 20-miljonersombyggnaden av Kristinebergs hälsocentral kunna påbörjas.
Detta enligt Byggebo, som nu har godkänt uppgörelsen med landstinget.
Manga betraktas i väst som en speciell sorts kultur och många ungdomar har börjat teckna just manga. På japanska betyder ordet dock enbart "serier", tecknade sådana. På lördag hålls vernissage på en manga-utställning i kulturhuset.
Igår var det stor filmpremiär i Kalmar, ja rent av världspremiär, när Östran/Nyheternas nya filmserie "Konsulten" presenterades på Sagabiografen.
|
| Ostranplay (Här kan du se från måndag!) |
|
| Konsulten på Facebook |
Peter Wretlund (S) lovar att socialdemokraterna är hungriga och trycker på deras erfarenhet, är Lars Blomberg (M) redo för varmrätten än? Lars Blomberg kontrar, kan det vara så att socialdemokraterna har ätit sig mätta?
Här har ni en solskenshistoria.
Kattungen som lämnades i skogen för att dö, är hemma hos matte igen.
35-årige Mats Alm från Falun som frikänts från misstankarna om att ha mördat sin sambo Linda Chen från Oskarshamn har nu begärt nåd hos regeringen och vill slippa avtjäna de två månader han har kvar av sitt straff.
Scania har tecknat avtal om leverans av 31 allhjulsdrivna lastbilar till Luxemburgs armé, varav 13 ska förses med min- och missilskydd, skriver lastbilstillverkaren i ett pressmeddelande, berättar TT, Tidningarnas telegrambyrå.
- Om någon säger att han eller hon inte tänker rösta på Mona, så säger jag att det kan de inte. Däremot kan de rösta på mig.
Vi påtidningarnaär populärai valtider.
Hos politikerna.
Nu när valtemperaturen börjar stiga blir viöveröstamed inbjudningar till diverse informationsträffar,presskonferenser, möten med kända profiler ochrena jippon.
Fyra år efter att han delgavs misstanke om grova sexbrott mot barn ställs en nu 24-årig man inför rätta. Hela tio dagar har avsatts för rättegången om sexbrotten som berör 45 identifierade offer, samtliga unga flickor.
Kattungen hade stoppats i en sopsäck, blivit lagd mellan två stenblock som sedan täppts igen med en stor sten. Nyheterna hängde med veterinären Gabriele Meurer för att försöka förstå vad som kan få en katt-ägare att plåga katten till döds.
En död kandidat står med på moderaternas lista till valet av kommunfullmäktige i Oskarshamn. Mannen dog för en månad sedan och namnet har inte plockats bort.
350 000 röstkort till personer i norra Kalmar län, delar av Östergötland, Jönköping eller Västra Götalands län är försenade. De borttappade röstkorten gäller adresser till personer i bland annat i Oskarshamn, Mönsterås och Högsby.
- Är det väldigt länge sedan man varit verksam i ett yrke är det svårt att identifiera sig med det.
Det säger Yvonne Hagberg (S), om varför tre av hennes partikollegor väljer att titulera sig som "politiker" på valsedeln.
Pensionären Anita Löfqvist, Oskarshamn, ilsknade till när hon läste i tisdagens Nyheterna att Peter Wretlund (S) har gett som vallöfte att bygga en ny bro till Badholmen.
Bråbobon Lars Wingerup (S) vill att kommunens politiker tar krafttag mot storbolagen som inte ordnar fungerande mobiltäckning på landsbygden.
Cecilia Olsson från Oskarshamn medverkar i UR:s ungdomsprogram Valturnén i Kunskapskanalen tisdag 31 augusti.
Tidigare var han dess motståndare. Igår var Mats Odell (KD) på plats för att höra om framtidstankarna på OKG i Oskarshamn.
Intresset för samhällsfrågor och politik vaknade tidigt hos Peter Wretlund (S), kommunalråd i Oskarshamn. På en lunchrast i årskurs 8 skrev han in sig i SSU.
- Inte visste jag då att det skulle påverka mitt liv så mycket, säger Peter Wretlund.
69-åringen som misstänktes ha tagit livet på sin fru i Misterhults skärgård har försatts på fri fot. Förundersökningen lades ner i fredags då rättsläkarens slutliga rapport landade på kammaråklagare Linda Caneus bord.
- Det hade krävts mer för att väcka åtal, säger Linda Caneus.
Den 40-åriga kvinnan tog sig in i mannens lägenhet och skar honom i ansiktet med en kniv så att han fick sårskador. Hon stal också pengar för mannen. Nu åtalas hon för grov misshandel och stöld.
IK Oskarshamn vill få tillstånd att servera öl, vin och sprit vid sitt 40-årsjubileum den 25 september.
Karin Hellström från Krokstorps IF är årets eldsjäl i Oskarshamns kommun.
Ann Barnekow från BK Bore och Mats Carlsson, IFK Oskarshamn är årets ungdomsledare.
Jan-Olof Johansson blir ny biskop i Växjö stift. Vid dagens biskopsval fick han 60 procent av rösterna enligt de preliminära siffrorna.
Därmed är valet avgjort.
- Jag hade inte en susning om det här. Men det känns jättestimulerande, speciellt när man tittar vilka som har fått det här priset tidigare.
Hotellägaren Torbjörn Nyberg utsågs i helgen till Årets Oskarshamnare.
Fler lokala föreningar än förra året tog chansen att visa upp sig under Framtidsdagarna i Oskarshamn i helgen.
Och Sveriges genom tiderna kanske mest galna målvakt kom med goda råd.
Den långlivade traditionen med Parkfestival i Oskarshamn fortsätter. I fredags och lördags var det dags för årets upplaga som hade förflyttats till Folkets Park.
Sven Thidevall avgick från sin tjänst som biskop i Växjö stift den sista juni i år och har sedan första juli haft en forskartjänst på nationell nivå inom svenska kyrkan.
På en nattklubb i Oskarshamn blev en person misshandlad vid två-tiden natten till söndag.
Sveriges NyheterLokala annonser från hela landet
|
|
|
|
|
|
|
Sök i webbsidan
annonsutrymme